বংশাবলি ১ 23 : 4 [ BNV ]

23:4. দায়ূদ আদেশ দিলেন, “24,000 জন লেবীয় প্রভুর মন্দির বানানোর কাজের তত্ত্বাবধান করবে| 6,000 লেবীয় আধিকারিক ও বিচারকের কাজ করবে|

বংশাবলি ১ 23 : 4 [ NET ]

23:4. David said, "Of these, 24,000 are to direct the work of the LORD's temple; 6,000 are to be officials and judges;

বংশাবলি ১ 23 : 4 [ NLT ]

23:4. Then David said, "From all the Levites, 24,000 will supervise the work at the Temple of the LORD. Another 6,000 will serve as officials and judges.

বংশাবলি ১ 23 : 4 [ ASV ]

23:4. Of these, twenty and four thousand were to oversee the work of the house of Jehovah; and six thousand were officers and judges;

বংশাবলি ১ 23 : 4 [ ESV ]

23:4. "Twenty-four thousand of these," David said, "shall have charge of the work in the house of the LORD, 6,000 shall be officers and judges,

বংশাবলি ১ 23 : 4 [ KJV ]

23:4. Of which, twenty and four thousand [were] to set forward the work of the house of the LORD; and six thousand [were] officers and judges:

বংশাবলি ১ 23 : 4 [ RSV ]

23:4. "Twenty-four thousand of these," David said, "shall have charge of the work in the house of the LORD, six thousand shall be officers and judges,

বংশাবলি ১ 23 : 4 [ RV ]

23:4. Of these, twenty and four thousand were to oversee the work of the house of the LORD; and six thousand were officers and judges:

বংশাবলি ১ 23 : 4 [ YLT ]

23:4. Of these to preside over the work of the house of Jehovah [are] twenty and four thousand, and officers and judges six thousand,

বংশাবলি ১ 23 : 4 [ ERVEN ]

23:4. David said, "24,000 will supervise the work of building the Lord's temple. 6000 will be court officers and judges.

বংশাবলি ১ 23 : 4 [ WEB ]

23:4. Of these, twenty-four thousand were to oversee the work of the house of Yahweh; and six thousand were officers and judges;

বংশাবলি ১ 23 : 4 [ KJVP ]

23:4. Of which H4480 H428 , twenty H6242 and four H702 thousand H505 [were] to set forward H5329 H5921 the work H4399 of the house H1004 of the LORD; H3068 and six H8337 thousand H505 [were] officers H7860 and judges: H8199